Návrat do Cold Mountain (2003)

Návrat do Cold Mountain

USA 2003, Cold Mountain, režie a scénář podle románu Charlese Fraziera: Anthony Minghella, kamera: John Seale, střih: Walter Murch, hudba: Gabriel Yared, hrají: Jude Law, Nicole Kidman, Renée Zellweger, Kathy Baker, Donald Sutherland, Brendan Gleeson, Phillip Seymour Hoffman, Natalie Portman, Giovanni Ribisi

formát: 2.35:1, 35mm, barevný, délka: 154 minut

Oskar za nejlepší herečku ve vedlejší roli (Renée Zellweger), nominace na Oskara – herec v hlavní roli (Jude Law), kamera, střih, hudba, 2x za píseň („You Will Be My Ain True Love“ – Sting a „Scarlet Tide“. – T-Bone Burnett a Elvis Costello) a desítky dalších cen a nominací

Film:

Inman (Jude Law) je v zákopu a očekává s dalšími vojáky konfederace útok, který se dostaví. V průběhu dalších okolností začíná vzpomínat na dívku Adu (Nicole Kidman), kterou má na fotografii v knize.

Ada Monroe se přistěhovala z Charlestonu se svým otcem do malého městečka Cold Mountain na jihu Spojených států. Stačilo málo a seznámila se s málomluvným Inmanem do kterého se zamilovala. Problém je v tom, že začala občanská válka.
Inman je raněný a ví, že válka už brzy skončí. Proto se rozhodne dezertovat a vrátit se k milované Adě, kterou vlastně skoro vůbec nezná.

Adě zemře otec a musí se o sebe starat sama. Jednoho dne se u ní objeví ženská od rány Ruby (Renée Zellweger), která jí pomůže s vedením farmy a s obou žen se stanou nerozlučné přítelkyně.
Inman musí podniknout namáhavou odyseu při které potká řadu barvitých figur a Ada se musí stát z fajnové městské dívky samostatnou ženou.

Když anglický režisér Anthony Minghella dotočil Anglického pacienta považovala ho většina producentů za odepsaného, až do té chvíle než jeho film obdržel 9 Oskarů. Film překročil mnohonásobně rozpočet, nehrály v něm žádné hvězdy a byl nevýslovně temný. Poté, co natočil Talentovaného pana Ripleyho, ho považovala za odepsaného většina filmových kritiků. Jeho Ripley byl remake, hlavní hrdina byl absolutní psychopat a ještě mu měli diváci fandit v jeho beskrupulózní cestě za změnou identity? Když byl ohlášen film Cold Mountain, tak nejčastější zpráva v tisku byla, proč někdo točí další epický hollywoodský film z občanské války. Potřebuje vůbec někdo takový film? Když producenti oznámili, že budou film točit kvůli snížení nákladů celý v Rumunsku, stala se z tohoto filmu velice nepohodlná produkce. I přesto to byl do té doby nejdražší film financovaný jenom Miramaxem, který do produkce investoval ze svých peněz celých 79 milionů dolarů!

Jenže to by musel být Minghella průměrným vypravěčem a tím on rozhodně není a přestože byl v té době dvorním režisérem Miramaxu, pouštět se do tak riskantního projektu mohl opravdu jen velký hráč a to, že Minghella hazardoval se svojí kariérou jako při ruletě, dokázal mnohokrát. Je tragické, že nás tento skvělý režisér a podle mnohých i dobrý člověk opustil už v 53 letech před necelými třemi lety. Nebýt Minghelly, tak by v Čechách byla řada filmařů, zvláště trikařů, bez práce.

Jenže Minghella nevypráví žádnou červenou knihovnu, ale drsný válečný příběh plný nesmlouvavé krutosti a beznaděje. Inscenuje některé scény až se středověkou brutalitou, ale vše v mezích vkusné podívané. Na druhou stranu do filmu přimíchává humor a radost ze života, takže snímek neoplývá příliš temnou atmosférou zadrhávající se pod kůži a k jeho shlédnutí nepotřebujete nějakou zvláštně vstřícnou náladu. Výsledkem je pak dvouapůlhodinová epická podívaná, která je naprosto bezchybně obsazená a velmi profesionálně vytvořená. Kdyby Hollywood vyráběl své epické příběhy vždy s takovouto radostí a profesionalitou, nemuseli bychom občas absolvovat tak zběsilé filmy jako je třeba Trója.

Film má pevné základy postavené ve vynikajících hereckých výkonech. Osobně Renée Zellweger příliš nemusím, ale v tomto snímku odvádí jeden z nejlepších hereckých výkonů své kariéry a vzhledem k jejímu vystoupení na MFF v Karlových Varech bych řekl, že roli zahrála přirozeně. Nicole Kidman je typově obsazená výborně a málomluvný Inman Judea Law je role, kterou herec často ve svém rejstříku nereprízuje.

Na kostýmech filmu se podíleli Minghellovi tradiční spolupracovníci a osvědčení harcovníci oboru Ann Roth (Oskar za Anglického pacienta, nominace za Hodiny, Talentovaný pan Ripley, Místa v srdci) a Carlo Poggioli (Hon na čarodějnice, Van Helsing, Obřad). Upnuté šaty s kosticemi, flanelové košile, plstěné klobouky, uniformy či kašírované bavlněné košilky jsou skvěle odvedenou profesionální prací.

Snímek celosvětově jenom v kinech vydělal 161,7 milionu dolarů a stal se tak velmi ziskovým projekt. Pokud jste neviděli, měli by jste to výhledově napravit.

Ondra Slanina